Hace muchos años en Mazatlán Mixe vivía una familia indígena pobre, muy pobre. No tenían nada, ni terrenos, cafetales, ni siquiera un hijo de quien obtener una alegría o lágrimas. Cierto día la mujer sumamente triste le dijo a su marido -Vamos al cerro a rezar haber si así logramos tener algo, alguna esperanza que mitigue nuestra tristeza que desde siempre nos ha acompañado.

Así, muy de madrugada marido y mujer iniciaron su peregrinar al cerro… pero nada; al día siguiente volvieron nuevamente al lugar, y nada; solo la soledad, el chipi chipi de la lluvia, el viento y el canto de los pájaros; hacían hermoso el sitio, pero debido a la amargura de esta familia no percibían tanta belleza que la naturaleza les obsequiaba.

Por eso el hombre se desanimó y consideró absurda la idea. Sin embargo al tercer día su esposa insistió tanto y logró nuevamente convencer a su esposo de acudir al sitio. Este día la suerte parecía que por fin estaba del lado del matrimonio. Cuenta la leyenda que la mujer a distancia vio venir una culebrita muy hermosa, llena de flores de varios colores; entonces le dijo al esposo.- Creo que ya la encontramos. Se quitó el pedazo de tela que cubría su cabeza y la extendió en el suelo, enseguida la serpiente pareció entenderla por lo que extendió todo su cuerpo en la tela; con demasiada suavidad ella la envolvió y posteriormente junto con su marido encaminaron a casa.

Al llegar a su hogar, el hombre con la intención de proteger a la culebra decidió meterla en el baúl que era lo único que tenían porque según la leyenda la culebra sería quien les daría riqueza y un primogénito a la pareja.

Así conforme los días transcurrieron, comenzó a darse un cambio físico en la mujer, quien mostraba una delgadez impresionante, lo cual causó gran preocupación en el esposo y vecinos.

Nadie en la casa se había dado cuenta que la culebra había adquirido también otro cambió físico, ésta comenzó a crecer y engordar de forma sobrenatural. El marido sumamente desesperado y preocupado le preguntó a su hermano – No sé que le pasa a mi mujer, cada día se pone más débil, ¿cuál será su enfermedad? El hermano le respondió – Es la culebra quien ha puesto a tu mujer así, solo tú date cuenta del demonio que tienes en el baúl, vigílalo muy bien por la medianoche y veras lo que hace.

Esa noche cuando las luces de las velas se apagaron en Mazatlán Mixe y entre la oscuridad solo los ojos de Luis estaban atentos al baúl. La esposa por el agotamiento durmiendo. Ya de madrugada se escuchó un ruido que provenía del baúl, y que alguien salía de el.

Encendió una vela y vio que la culebra se dirigía a la cama de su amada. En tan solo unas semanas, la serpiente era enorme, de un grosor impresionante y, en eso, Luis vio como se colgaba del pecho de su amada y le chupaba la sangre.

- ¡Levántate!, le dijo, ahora sé que no tienes ninguna enfermedad, es la culebra quien te está dejando casi moribunda. De inmediato ella se levantó y la culebra corrió a meterse al baúl, por lo que al abrirlo y sacar a la serpiente de su escondite, grande fue su sorpresa de encontrarla llena de monedas de oro.

A pesar de esto, el esposo atrapó al animal y la metió en un morral llevándola al lugar donde la habían encontrado. Al regresar a su casa y querer juntar y contar las monedas de oro, éstas habían desaparecido. Cuatro días después la mujer de lo desnutrida en que estaba murió, y su marido quedó solo, en casa y sin nada otra vez.